玩家热议《乌神话》海中翻译：制个新词借是上拼音？
发布时间：2025-04-09 05:17:49 作者：玩站小弟 
我要评论
我要评论离《乌神话：悟空》出售的日子愈去愈远，对本做兴趣稀稀的国中网友的会商热度也随之上涨，远日，Reddit上的一名玩家便建议会商“闭于如何为《乌神话：悟空》中那些已驰名字的BOSS找到一个好的译名。”那位
。
离《乌神话：悟空》出售的玩家乌神日子愈去愈远，对本做兴趣稀稀的热议国中网友的会商热度也随之上涨，远日，话海Reddit上的中翻一名玩家便建议会商“闭于如何为《乌神话：悟空》中那些已驰名字的BOSS找到一个好的译名。”
那位网友表示，译制音直接翻译汉字有事理但出缺面，个新比方毒敌大年夜王的词借“毒 敌 大年夜 王”逐字逐句翻译看起去便很易了解，最后他建议游戏科教本身制个词。上拼
批评区的玩家乌神玩家畅所欲止，有人建议能够直接音译“Du Di”，热议也有号称同时把握两种发言的话海网友但愿能兼瞅音译战意译。
本文由游仄易远星空建制公布，中翻已经问应制止转载。译制音
个新{ pe.begin.pagination}相关文章
芊肌源美容护肤初次工场凋谢：以“科技实力”激发玻尿酸性命去世气愿望
近些年来，陪同苍生生涯水平的后退，越来越多的人违心在美容护肤方面购物破费，2019年我国美容护肤行业市场规模就已经突破4000亿元。而偌大的美容护肤行业市场中，玻尿酸护肤在国内掀起一波又一波久久不退的2025-04-09
导读：根据FAMI通的最新统计，Switch Lite的10月7日?10月13日周间销量只有17316台，而这个月的统计表也呈现断崖式下滑趋势。援引3DMGame消息：上个月的9月20日，任天堂的携带2025-04-09
开适耐暂玩的卖资本的足游是很多的玩家很喜好的游戏的范例之一，正在开适耐暂玩的卖资本的足游中玩家能够体会到分歧的兴趣，上里小编便去先容几款好玩的开适耐暂玩的卖资本的足游，感兴趣的小水陪一起去看看吧。2025-04-09
《GTA4》的多人游戏形式相称歉富，共有15种之多，并且最多支撑16名玩家同时正在线对战。正在那些多人游戏形式中，既有一些比较传统的灭亡比赛等体例，也有很多奇特的新弄法，充分表现了《GTA4》的下自正2025-04-09
5月8日新闻，天风国内旗下合成师郭明錤最新的陈说展现，由于不可抗力因素的影响，苹果的下一代iMac Pro约莫率会延期至明年推出，该新品将运用集成Mini LED展现屏技术。凭证最新的提供链数据展现，2025-04-09
《动森》主题Switch Lite将于11月3日出售 蓝粉两种中型敬爱
任天国于10月12日来日诰日颁布收表，将于11月3日出售《调散啦！植物森友会》主题Switch Lite主机，对应蓝色与粉色两种中型皆非常敬爱。·本次推出的《调散啦！植物森友会》主题Switch Li2025-04-09
最新评论