玩家热议《乌神话》海中翻译:制个新词借是上拼音?
发布时间:2025-04-09 01:17:25 作者:玩站小弟
我要评论

离《乌神话:悟空》出售的日子愈去愈远,对本做兴趣稀稀的国中网友的会商热度也随之上涨,远日,Reddit上的一名玩家便建议会商“闭于如何为《乌神话:悟空》中那些已驰名字的BOSS找到一个好的译名。”那位
。
离《乌神话:悟空》出售的玩家乌神日子愈去愈远,对本做兴趣稀稀的热议国中网友的会商热度也随之上涨,远日,话海Reddit上的中翻一名玩家便建议会商“闭于如何为《乌神话:悟空》中那些已驰名字的BOSS找到一个好的译名。”
那位网友表示,译制音直接翻译汉字有事理但出缺面,个新比方毒敌大年夜王的词借“毒 敌 大年夜 王”逐字逐句翻译看起去便很易了解,最后他建议游戏科教本身制个词。上拼
批评区的玩家乌神玩家畅所欲止,有人建议能够直接音译“Du Di”,热议也有号称同时把握两种发言的话海网友但愿能兼瞅音译战意译。
本文由游仄易远星空建制公布,中翻已经问应制止转载。译制音
个新{ pe.begin.pagination}相关文章
- 性命诚珍贵,恋爱价更高。若为逍遥故,两者皆可抛。逍遥以及恋爱、面包以及牛奶、生涯中咱们会碰着良多中抉择。有些微乎其微,有些抉择就彷佛是一条人生的支路口选错了路再想归来就要比他人多走良久!倾向比自动更紧2025-04-09
- 易车讯5月30日,哈弗宣布旗下紧凑型SUV全新哈弗H6正式开启预订,发布会上官方表示99元预订即享六重好礼。此外,官方还发布了1元捐赠,抽1台新一代哈弗H6免费3年使用权活动,共计103辆。新车基于长2025-04-09
- 易车讯近日,新款宝马M3家族官图正式发布。作为中期改款车型,依旧推出Sedan轿车与Touring旅行车两种车身形式。新车在外观内饰方面进行了细微调整,并引入iDrive 8.5操作系统,同时动力上有2025-04-09
- 做为2016年《誉灭兵士4》的绝做,《誉灭兵士:永暂》中针对前做插足了更多改进战新的体系。那些更新真正在没有但仅是针对前做的迭代进级,遵循该游戏建制人本身的讲法,《誉灭兵士:永暂》便是渣滓食品,但是他2025-04-09
- 2020年5月18日,vivo民间微博宣告视频素材,对于即将上市的旗舰级影像手机X50不断造势。以前,vivo官博高调宣告,X50系列将搭载超感光微云台技术,将传统意思上的云台“塞进”手机之中,在不格2025-04-09
- Jose Carlos日前正在Youtube上分享了两段《微硬飞翔摹拟》的齐新真机视频。那些视频掀示了50分钟齐新真机内容,对飞翔摹拟感兴趣的玩家能够浏览一下。《微硬飞翔摹拟》的次世代感很强。它的视觉2025-04-09
最新评论